Episodes

1. Belle Meets Sebastian

2. The Hunt for Belle

3. A Night in the Mountains

4. The Journey Begins

5. Escaping Smugglers

6. A Visit to Jail

7. Meeting Sara

8. A Promise to Sara

9. Farewell to Sara

10. The Case of the Missing Sheep

11. Puppy Love

12. Operation Substitute

13. The Runaway Car

14. An Act of Bravery

15. Billy, the Kid Bank Robber

16. The Old Man by the Sea

17. Phantoms On a Ship

18. Smuggled On Board

19. The Secret of the Castle Ghost

20. The Ghost's Revenge

21. Kidnapped

22. Chased by Desperados

23. Mistaken Identities

24. Doublecrossed

25. Meeting at the Mountain

26. Isabel's Scarf

27. The Three Sisters

28. Building a New Home

29. Belle and Sebastian are Seperated

30. It's A Boy

31. Reunited At Last

32. When Johnny Comes Marching Home

33. Sebastian Loses His Best Friend

34. Come Back to Me

35. One Mistake After Another

36. Poisoned

37. The Big Sleep

38. Mom Didn't Forget Me

39. Don't Drink the Water

40. Belle is Captured

41. Help, Save Belle

42. Make New Friends and Keep the Old

43. On a Train Bound for Battle

44. Traveling on the Underground Railroad

45. The Kind Heart of Inspector Garcia

46. Climbing a Wall of Stone

47. A Storm Brews

48. A Snowy Reunion

49. The Devil's Corridor

50. Belle Risks Her Life

51. Mom Makes Up Her Mind

52. A Happy Ending

Overview

The protagonist of this story, Suzu, is a 17-year old high school girl living with her father in a rural town of Kochi — their town is a textbook definition of depopulation in the Japanese countryside. Wounded by the loss of her mother at a young age, Suzu one day discovers the massive online world, “U,” and dives into this alternate reality as her avatar, Belle. Before long, all of U’s eyes are fixed on Belle (Suzu), when one day the mysterious and infamous Dragon-like figure appears before her...

Details

Cast

Monika Pikuła

Narrator

Kaho Nakamura

Suzu Naitou

Ryou Narita

Shinobu Hisatake

Shouta Sometani

Shinjirou Chikami

Tina Tamashiro

Ruka Watanabe

Lilas Ikuta

Hiroka Betsuyaku

Mami Koyama

Swan

Kenjirou Tsuda

Jellinek

Mamoru Miyano

Muitarou Hitokawa

Mamoru Miyano

Guttokoremaru

Toshiyuki Morikawa

Justin

Takeru Satou

Ryuu