Episodes

1. One Warm Evening, A Visitor

2. Sing! Dance! The merry fairies

3. The forest of darkness is full of mysteries

4. Guardian of the dark, queen of the night

5. Good evening, ghost

6. The birds who grasped freedom

7. Welcome to the land of sickness

8. The land where time has stopped

9. A happiness a little too full of itself

10. Pleased to meet you, motherly love

11. Secret of the palace of the night

12. Desert with no oasis

13. Mechanical blue bird

14. Invitation to the graveyard

15. Revolt of the animals!!

16. Children who are yet to be born

17. I'm now being born...

18. The land of gold is full of dreams!

19. Giant of the isle of topsy-turvy

20. Deep sea is the gathering place of demons

21. Devil-inhabited mansion

22. Face-off against the queen of the night

23. Fight the beast! Mother's life in the balance

24. Break through the demon's trap

25. Queen of night, dead at dawn

26. Where are you going, blue bird?

Overview

On a snowy Christmas Eve, Tyltyl and Mytyl sit in their home. Normally, they would be caught up in the Christmas spirit, but their mother has taken ill. So that evening, they lie awake, unable to sleep, when through the window crashes a strange, mercurial magical spirit named Berylune, who reveals that the world we live in isn't the only one there is. And so Tyltyl and Mytyl, accompanied by various spirits, as well as their now-humanoid pets, are led on a journey to find the blue bird of happine...

Details

Cast

Toshio Furukawa

Narrator

Fuyumi Shiraishi

Chirett

Ichirou Nagai

Chiro

Tooru Furuya

Chiruchiru

Kouji Yada

Father

Tomiko Suzuki

Onnanoko

Mami Koyama

Michiru

Miyoko Shouji

Mother

Ryuuji Saikachi

Ojii-san

Akihiro Miwa

Yoru no Joou