Daniele does not like his new roommates. He begins to remember what put him there and becomes obsessed with a woman in a different wing.

Daniele learns more about his roommates - the good and the bad - but he is still brooding about Nina. An unexpected visit raises his spirits.

A fire erupts in the ward, forcing everyone outside. Daniele and Nina have a conversation, and Daniele starts to warm up to his odd but sweet roommates.

The roommates get a treat from outside the hospital. Daniele and Nina make some slightly naughty plans, and for a brief moment, everything's normal.

Daniele gets rebuked for the previous night's escapade with Nina, but he doesn't care. He's learning to love life in the ward. Then, a tragic accident.

One by one, Daniele's roommates leave. He prepares to go back out into the world and realizes this might have been the sanest week of his life.