McMurphy decides that she can't leave China Beach even though she is eligible to go home. Cherry and Laurette arrive- Cherry to look for her brother whom her family lost contact with and Laurette as a USO back up singer who gets promoted to lead when the lead singer can't cope with the war.

Laurette auditions local entertainers to fill in the act and McMurphy struggles to overcome her feelings when a Viet Cong woman who was responsible for blowing up a friend is brought into the hospital for treatment.

KC agrees to ask about Cherry's brother as she sets up a deal to buy an antique vase. Laurette prepares to perform for visiting brass. Lila, KC, Laurette, McMurphy and Cherry share confidences as they wait out a mortar attack together.

Lila, Cherry and Laurette find themselves pinned down with a combat squad whose leader is not dealing with reality. Back at China Beach, KC and a frightened Boonie prepare to mount a rescue mission. Dr. Richard is injured just before he's scheduled to leave for R&R in Hawaii with Beth Ann.

Cherry is taken in by a deserter who claims to know her brother, and who is pursued by a determined office from the CID. Laurette and Boonie try to help a stressed out Beckett get some sleep.

Laurette faces an important audition with laryngitis. Beckett battles the pressure of racial prejudice and financial coercion when he discovers someone has been using the body bags in his GRU. Dr. Richard returns from R&R in Hawaii disillusioned by the perceived changes in his wife. Dodger finally finds Rick, Cherry's long-lost brother.

Despite distractions, McMurphy and Natch finally get together. Laurette gets a chance to join another, bigger USO tour. McMurphy gets blamed for a body that disappears on her shift.