Following the uproar at the opera house, Saber and Ayaka are detained by the Snowfield Police Department. Saber answers the police’s questioning candidly, showing no regard for maintaining the secrecy of the Holy Grail War. As Orlando expresses exasperation in dealing with Saber and the fallout he is causing, Orlando is visited by a certain man—Hansa Cervantes, a priest dispatched by the Holy Church as Overseer in this fake Holy Grail War.

Clan Calatin finds itself in dire straits after interference from Assassin's Master, Jester Karture. Hansa intervenes, taking up arms not as the Overseer of the Holy Grail War, but as an Executor hunting Dead Apostles. With the Servants dismissed from the stage, the two men clash in a battle fought without Heroic Spirits.

The sun has risen, closing the curtains on the night of the battle at the police station. Orlando, busy with caring for the aftermath of the battle, is visited by Francesca. He fails to conceal his frustration towards Francesca's flippant attitude. Suddenly, a single arrow soars past them, aimed at Gilgamesh and Tiné who are positioned at the Crystal Hill. After intercepting the second arrow...