Aguilar finds Agustina in a fragile state, but her secrets remain hidden. Midas' shady side hustle takes off. The Londoño family continues to fracture.

Aguilar retraces Agustina's steps. Midas straddles the line between Colombia's underground and elite as Agustina's life drastically changes.

Agustina goes to a psychiatric unit, and her past with Aguilar reveals how a heartbreaking loss led to her downward spiral. An old friend pays a visit.

The extent of Midas' business dealings with the Londoños is revealed. As a favor to Midas, Yenny takes a final client. Aguilar meets with Anita.

A confrontation with Eugenia makes a crack in Agustina and Aguilar's relationship. Sofía shares the story of Agustina's past, stemming back generations.

Aguilar finds a trail to Midas through Rorro. A look into Midas' past reveals a deadly confrontation with Misterio. Agustina pushes Aguilar away.

A break from Agustina's delirium reveals secrets long kept hidden. A birthday party ends in a devastating confrontation. Aguilar pays Midas a visit.