Episodes

1. Episode 1

When the bodies of seven minors wash ashore, detective Darius Asram contacts a troubled young woman with ties to a pro-suicide sect.

2. Episode 2

Darius and Lesky trace the anonymous message to a youth center. Meanwhile, Christa contends with a surprise visitor and painful reminders of her past.

3. Episode 3

As Christa begins decrypting the documents, Darius receives a tip about Linus. Back at the ward, Christa asks Lana for help with a secret plan.

4. Episode 4

A gruesome discovery prompts Darius and Christa to reconstruct Linn Gonzales's journey along a desolate bus route.

5. Episode 5

Flashbacks reveal what happened the night of the stadium suicides. Ten years later, Caron finds his secret -- and his life's work -- in danger.

6. Episode 6

Forced off the case, Darius works alone to connect the dots between the Future Foundation, the bodies at the beach and Christa's disappearance.

Overview

In a future where regeneration technology lets humans live indefinitely, a cop and a troubled young woman investigate a strange wave of youth suicides.

Details

Cast

Yvan Attal

Garance Marillier

Niels Schneider

Rod Paradot

Hanna Schygulla

Anne Azoulay

Ariane Labed

Victor Assié

Anthony Bajon

Julie Moulier